الأبحاث السريرية على أقراص Qianlie Kang الحبيبية Cistanche لعلاج التهاب البروستات المزمن

اتصال:joanna.jia@wecistanche.com

XU Yuanbing1 ، GAN Xing1 △ ، HUANG Bo1 ، PENG Yongtao1 ، ZHANG Xinhua2．

1. قسم جراحة المسالك البولية ، مستشفى تيانمن للطب الصيني التقليدي ، تيانمن 431700 ، هوبى ، الصين ؛

2. قسم جراحة المسالك البولية ، مستشفى تشونغنان بجامعة ووهان ، ووهان 430071 ، هوبى ، الصين

سيستانشاستخراج له وظيفة العلاجمرض البروستاتا المزمن

【 الملخص 】

الأهداف: استكشاف التأثير العلاجي السريري لـحبيبة cistancheأقراص QianlieKang المشتركة لالتهاب البروستات المزمن． الطريقة: تم تضمين 90 مريضًا مصابًا بالتهاب البروستات المزمن (CP) في مستشفانا من يونيو 2015 إلى يونيو 2016 وقسموا عشوائيًا إلى مجموعة العلاج لتلقي أقراص Qianlie Kang الحبيبية المشتركة ومجموعة التحكم في حبيبات cistanche ومجموعة التحكم في أقراص QianlieKang ، كل منهما 30 حالة وكلها لمدة 12 أسبوعًا． تمت ملاحظة درجات NIH - CPSI ، وعشرات متلازمة الطب الصيني التقليدي ، وفحص EPS ، وفحص أمراض الدم قبل وبعد العلاج على التوالي ، وتمت مقارنة فعالية العلاج． النتائج: بعد العلاج ، تم تحسين جميع فحوصات EPS ودرجات متلازمة الطب الصيني التقليدي وأمراض الدم في جميع المجموعات وانخفضت درجات NIH - CPSI بشكل ملحوظ ، وهي أكثر أهمية في مجموعة العلاج من مجموعتي التحكم الأخريين مع وجود فرق كبير. ． مقارنة بمجموعتي التحكم ،تم تحسين تخفيف الآلام والقدرة على الحياة اليوميةفي مجموعة العلاج． استنتاج:الاستخدام المشترك لحبيبات cistanche وأقراص Qianlie Kang لها تأثير علاجي سريري جيد ، والذي يمكن أن يخفف بشكل فعال أعراض التبول ويحسن نوعية حياة المريض．

سيستانشاستخراج له وظيفة التحفيزالتستوستيرونوالوقايةمزمنالبروستاتمرض

【الكلمات الدالة】حبيبة سيستانش أقراص QianlieKang التهاب البروستات المزمن (CP) ؛ الأبحاث السريرية

التهاب البروستات المزمن (CP)هوأمراض الجهاز البولي التناسلي الشائع عند الرجال. إنهاالتهاب البروستاتا المزمنبسبب عدوى مسببات الأمراض مثل الكائنات الحية الدقيقة أو عوامل أخرى ، والتي بدورها تسببتبول غير طبيعي, ألم في منطقة البروستاتاوحتىألم في البروستاتا. سوف تؤثر على حالة المريض العقلية [1]. الشلل الدماغي معقد ومتنوع بسبب مسبباته ، ومسار المرض ، والأعراض السريرية ، وما إلى ذلك ، مما يؤثر بشكل خطيرالوظيفة الجنسية الذكريةووظيفة الإنجاب [2].

في الوقت الحالي ، تشمل الأدوية المستخدمة في الطب الغربي لعلاج الشلل الدماغي المضادات الحيوية وحاصرات المستقبلات وستركز على تقديم المشورة النفسية للمرضى. على الرغم من وجود المزيد من الأدوية لعلاج الشلل الدماغي ، إلا أن هناك نقصًا في طرق العلاج المحددة والعلاج التأثير ليس مرضيًا للغاية. من السهل الانتكاس أو حتى التفاقم [3]. في السنوات الأخيرة ، أحرزت الصين تقدمًا معينًا في أبحاث الطب الصيني التقليدي في علاج CP [4]. يعتقد تمايز الطب الصيني التقليدي أن التسبب في يمكن تلخيص CP على أنه النقص الأساسي ، النقص الأصلي ، أي ،نقص الكلى, نقص الطحال، وما إلى ذلك ، في حين أن العلامات الحقيقيةحرارة رطبة, ركود تشيوركود الدم، إلخ. [5-7] لذلك ، يعتمد معظم العلاج السريري للشلل الدماغي علىتعزيز الدورة الدمويةوإزالة ركود الدم.

تحسنجنسيوظيفةوالوظيفة الإنجابية معcistanche

طرقتطهير الحرارة الرطبة ، وتهدئة الكبد وتخفيف الاكتئاب ، وارتفاع درجة حرارة الطحال والكلى، إلخ [8]. في السنوات الأخيرة ، بالرجوع إلى طرق العلاج هذه ، اختار مستشفاناحبيبات cistanche للتدخل في الإنتاج الأنظفومراقبة تأثيره العلاجي. التقرير على النحو التالي.

1 المواد والأساليب

1. 1 البيانات السريرية

البحث في هذه المقالة يتوافق مع أنظمة لجنة الأخلاقيات بالمستشفى ؛ يتم جمع بيانات المريض وإجراء التجارب بمعرفة المريض وموافقته. كان تسعون مريضًا بالشلل الدماغي من يونيو 2015 إلى يونيو 2016 في مستشفانا. وفقًا لمبدأ التوزيع العشوائي ، والمكفوفين الفرديين ، والمراقبين ، تم تقسيمهم إلى مجموعة العلاجسيستانشيتم دمج الحبيبات مع Qianliekang ومجموعة التحكم منcistancheحبيبات. ومجموعة التحكم Qianliekang ، 30 شخصًا في كل مجموعة. المجموعات الثلاث من المرضى من حيث العمر ، مسار المرض ، درجة NIH-CPSI ، النتيجة الكمية لمتلازمات الطب الصيني التقليدي ، إلخ.

In terms of statistical analysis, there is no significant difference (P>0 05). انظر الجدول 1. بين مجموعات قابلة للمقارنة.

1. 2 معايير التشخيص

معايير تشخيص الطب الغربي: معيار مؤشر أعراض التهاب البروستات المزمن (NIH-CPSI) الذي طورته المعاهد الوطنية للصحة [9]. يتم الحكم على الفعالية السريرية وفقًا لدرجة NIH-CPSI: انخفاض في درجات الأعراض<5 points="" are="" invalid,="" a="" reduction="" of="" 5="" to="" 15="" points="" is="" effective,="" a="" reduction="" of="" 15="" points="" or="" more="" is="" markedly="" effective,="" and="" those="" who="" remain="" asymptomatic="" for="" more="" than="" 4="" weeks="" without="" recurrence="" are="" clinically="" cured="" [10].="" the="" total="" effective="" is="" counted="" as="" cured,="" markedly="" effective,="" and="" effective="">

معايير التشخيص للطب الصيني التقليدي: الإدارة الوطنية للطب الصيني التقليدي "معايير التشخيص والفعالية لأمراض الطب الصيني" [11].

1. 3 معايير التضمين والاستبعاد

معايير الشمول: (1) تلبية معايير التشخيص للطب الغربي والطب الصيني التقليدي. (2) العمر 20-50 سنة. معايير الاستبعاد: (1) التهاب البروستاتا الحاد. (2) تضخم البروستاتا الحميد. (3) تضيق مجرى البول. (4) سرطان البروستاتا. (5) حصوات الحالب ، دوالي الخصية ، وأمراض أخرى ؛ (6) جنبا إلى جنب مع القلب والدماغ ، إلخ. الأمراض الأولية الخطيرة مثل الكبد ونظام المكونة للدم. (7) الأشخاص الذين يعانون من الحساسية أو الحساسية لأدوية متعددة ؛ (8) الأشخاص غير القادرين على التعاون ، مثل المرضى النفسيين.

1. 4 طرق العلاج

أعطيت مجموعة العلاج Cistanche Granules (Inner Mongolia Lantai Pharmaceutical Company ، National Medicine Zhunzi Z20030099 ، رقم الدُفعة 20140825) ، 6 جم لكل كيس ، 1 كيس / وقت ، 3 مرات / يوم ، التسريب عن طريق الفم ، 4 أسابيع كدورة علاج واحدة ، مستمرة 3 دورات علاجية ؛ على هذا الأساس ، أقراص Qianliekang الشفوية (Zhejiang Kangenbei Pharmaceutical Co.، Ltd. ، National Medicine Standard Z33020303 ، رقم الدُفعة 20140509) 3 قطع / مرة ، 3 مرات / د. في مجموعة cistanche Granules ، مسار العلاج وعدد جرعاتحبيبات cistancheكانواتؤخذ عن طريق الفمفي نفس المجموعة العلاجية ، وأخذت مجموعة Qianliekang عن طريق الفم مع أقراص Qianliekang.

1. 5 مؤشر التقييم

تم قياس جميع المرضى قبل وبعد العلاج (1) مقياس درجة NIH-CPSI ؛ (2) تغيرات متلازمة الطب الصيني التقليدي ؛ (3) فحص EPS [12].

1.6 تحليل البيانات

يتم التعبير عن البيانات على أنها متوسط ​​± الانحراف المعياري (xx ± s) ، ويتم استخدام برنامج SPSS16. 0 لتحليل البيانات. تم إجراء المقارنة بين وسائل المجموعات المتعددة عن طريق تحليل التباين أحادي الاتجاه ، متبوعًا بتحليل لاحق مع اختبار Dunnett ، و P<0.05 was="" considered="" as="" a="" significant="">

2 النتائج

2.1 مقارنة بين درجات NIH-CPSI وفعالية المجموعات الثلاث من المرضى قبل العلاج وبعده

يمكن أن نرى من الجدولين 2 و 3 أنه بعد 12 أسبوعًا من العلاج في مجموعة العلاج ، فإن مجموعة التحكم في Cistanche ومجموعة التحكم Qianliekang والمرضى NIH-CPSI ومستوى الألم والأعراض البولية وما إلى ذلك تحسن واضح (P<0.05), the="">

كانت المعدلات الفعالة {{0}}. 7 في المائة و 83.3 في المائة و 70.0 في المائة ، على التوالي ، مما يشير إلى أن الجمع بين حبيبات القسطرة أقراص Qianliekang والعلاجات التي تدار بشكل منفصل يمكنتخفف بشكل فعال من أعراض المريض، ومن البيانات ، يمكن ملاحظة فعالية Cistanche Granules مع أقراص Qianliekangيمكن أن تقلل من مجموع نقاط NIH-CPSIويخفف آلام المريض. و لتحسين نوعية الحياة، إنه أفضل من مجموعة التحكم Qianliekang ومجموعة التحكم في الحبيبات Cistanche.

الجدول 2: مقارنة بين درجات NIH-CPSI قبل وبعد العلاج في المجموعات الثلاث

ملحوظة:مقارنة بما قبل العلاج ** ص<0.01, *="" p=""><0. 05;="" after="" treatment,="" compared="" with="" the="" treatment="" group,="" #="" p=""><0. 05,="" ##="" p=""><0.>

الجدول 3: مقارنة فعالية درجات NIH-CPSI قبل وبعد العلاج في المجموعات الثلاث من المرضى

2. 2 مقارنة الدرجات الكمية لمتلازمات الطب الصيني التقليدي قبل العلاج وبعده في المجموعات الثلاث من المرضى

يتضح من الجدول 4 أنه بعد 12 أسبوعًا من العلاج في مجموعة العلاج ومجموعتَي التحكم ، مقارنة بهذه المجموعة قبل العلاج ، كانت الدرجات الكمية لمتلازمات الطب الصيني التقليدي للمرضى أقل بكثير من ذي قبل (P<0.01), indicating="" that="" cirrhosis="" cistanche="" granules="" combined="" with="" qianliekang="" tablets="" and="">

يمكن للدواء والعلاج أن يخففا بشكل فعال من مرض المريض ويحسن بشكل فعال المتلازمات الطبية للمريض ، والآثار العلاجية السريرية واضحة ، والتأثير العلاجي لحبيبات cistanche مع أقراص Qianliekang أفضل من دوائين فقط (P<>

2. 3 مقارنة بيانات فحص EPS قبل وبعد العلاج للمجموعات الثلاث من المرضى

من الجدول 5 ، يمكن استنتاج أنه بعد 12 أسبوعًا من العلاج الدوائي ، تم تحسين تعداد خلايا الدم البيضاء الروتينية EPS وتغييرات الليسيثين للمجموعات الثلاث من المرضى بشكل ملحوظ (P<0.05). in="" addition,="" the="" curative="" effect="" of="" the="" combination="" of="" cistanche="" granules="" and="" qianliekang="" tablets="" is="" better="" than="" that="" of="" the="" two="" drugs="" alone=""><>

3. مناقشة

الشلل الدماغي مرض شائع في الجهاز التناسلي الذكري سريريًا [12]. يتميز بالبطء ، وطول مسار المرض ، والهجمات المتكررة ، والأعراض السريرية المتنوعة ، وصعوبة العلاج. يؤثر على الصحة الجسدية والعقلية ونوعية حياة المرضى [13]. حتى الآن ، أوضح الطب الحديث. يركز التسبب في مرض الشلل الدماغي بشكل أساسي على عدوى مسببات الأمراض ، وارتجاع البول ، وظهور الجهاز المناعي.

التشوهات الحالية ، انخفاض ضعف الظهارة البولية ، والعوامل النفسية ، وما إلى ذلك [14 ، 15]. بسبب الشلل الدماغي أسباب المرض وآلياته معقدة ومتنوعة ، لذلك يتبنى العديد من العلماء "نموذج ندفة الثلج" لدراسة CP من زوايا متعددة ، مما يجلب تنويرًا جديدًا لعلاج CP [5]. يعتقد الطب الصيني التقليدي أن الشلل الدماغي ينتمي إلى فئة "الجوهر والعكارة" و "العكارة الباردة". تشمل أسبابه بشكل أساسي نقص الكلى كجذر ، والحرارة الرطبة كمعيار ، وركود الدم كالتغيير. يمكن تقسيم المتلازمة السريرية إلى متلازمة تراكم الحرارة الرطبة وركود تشي وركود الدم. متلازمة ، متلازمة ازدهار النار عوز يين ومتلازمة نقص الكلى يانغ [5،16].

في هذه المقالة ،حقق استخدام حبيبات cistanche لعلاج مرضى الشلل الدماغي نتائج جيدة.Cistanche Granules هو مستحضر مركب يتضمن Cistanche و Morinda Officinalis و Cuscuta و Poria و Psyllium و Schisandra. من بينها ، Cistanche هو دواء ملكي ، يحتوي علىآثار مغذية للكلىوتقوية اليانغ، وملء النخاع; تستكمل بالحامول، هو - هيله تأثير على تغذية الكبد والكلى وتقوية العضلات والعظام؛ Morinda Officinalis هو دواء وزاري يمكن أن يسخن الكلى ؛ Schisandra هو مادة مساعدة ويمكن أن تبذل الكلى قابضة تشي ،السائل المنوي القابض, تهدئة العقل وتهدئة الأعصاب؛ بالإضافة إلى ذلك ، بورياينشط الطحال ويفرز الرطوبة, يغذي القلب ويهدئ الأعصاب؛ بينما سيلليوم هو دواء يمكن أن يغذي الين وينشط تشي ، ويدخل الدواء في الكلى [12 ، 17 ، 18].

سيستانشالفوائد الصحية: وظائف وقائية لمزمن البروستاتمرض

تظهر نتائج مراقبة الفعالية السريرية أن Qianliekang ويمكن لـ Cistanche Granules تحسين NIH-CPSI للمرضى ، ودرجة الألم ، وأعراض التبول ، والتقييم الكمي لمتلازمات TCM والتأثير العلاجي لـ Cistanche Granules أكثر وضوحًا؛ بالإضافة إلى ذلك ، يمكن لهذين العقارين أيضًا تحسين EPS. أظهرت الدراسات أن الزيادة في EPS-pH ترتبط ارتباطًا وثيقًا بتطوير علاقات الإنتاج الأنظف [19]. بالإضافة إلى ذلك ، فإن لها أيضًا تأثيرًا معينًا على SOD في إزالة الجذور الحرة للأكسجين. عادةً ما يكون EPS-pH أعلى من المعدل الطبيعي ، مما يشير إلى أن بروستات مرضى الشلل الدماغي قد تم تطهيرها من قدرة القاعدة قد تقلص ، وقد يؤدي ذلك إلى تفاقم الاستجابة الالتهابية لنسيج البروستاتا [20-22]. تجدر الإشارة إلى أنه إذا تم استخدام العقارين معًا ، فإن التأثير يكون أفضل من الاستخدام الفردي (P<0.05). these="" results="" indicate="" that="" cistanche="" granules="" may="" be="" a="" better="" choice="" for="" the="" treatment="" of="">

مراجع

［1 Shoskes DA． التهاب البروستات المزمن / متلازمة آلام الحوض المزمنة: مراجعة للتقييم والعلاج． ديس سرطان البروستاتا ، 2016 ، 19 (2): 132 - 138

［2 ، Cui D ، Han G ، Shang Y ، وآخرون． تأثير التهاب البروستات المزمن على تركيز الزنك في سائل البروستات والبلازما المنوية: مراجعة منهجية وتحليل تلوي． افتتاحية بالعملة ، 2015،31 (9): 1763 - 1769．

［3 ، Liang CZ ، Li HJ ، Wang ZP ، وآخرون． علاج التهاب البروستات المزمن عند الرجال الصينيين． آسيوي جي أندرول ، 2009،11 (2): 153 - 156

[4] جيانغ يي ، وانغ جيويوان ، تشانغ شوو. تقدم البحث في آلية الطب الصيني التقليدي في علاج التهاب البروستاتا المزمن. المجلة الصينية لعلم الذكورة ، 2003 ، 9 (5): 385-388.

[5] لي هايسونغ ، هان ليانغ ، وانغ بين. تقدم البحث والتفكير في الطب الصيني التقليدي لالتهاب البروستاتا المزمن. الطب الصيني العالمي ، 2012 ، 5 (7): 481-484.

[6] Li Lanqun و Hu Lisheng و Wang Chuanhang وآخرون. بحث عن العلاقة بين متلازمات الطب الصيني التقليدي لالتهاب البروستاتا المزمن والمؤشرات البيولوجية الشائعة. مجلة جامعة بكين للطب الصيني التقليدي ، 2008 ، 31 (4): 280-283.

[7] وي مين. 81 حالة عقم ناتج عن التهاب البروستاتا تم علاجها بالطب الصيني التقليدي والطب الغربي. شنشى للطب الصيني التقليدي ، 2004 ، 25 (6): 512-513.

[8] Xiong Guobing و Qiu Mingxing و Gong Baisheng ، إلخ. مراجعة منهجية للطب الصيني التقليدي لتعزيز الدورة الدموية وإزالة ركود الدم في علاج التهاب البروستاتا المزمن. المجلة الصينية لجراحة الطب الصيني التقليدي والغربي المتكامل ، 2008 ، 14 (6): 532-536

［9］ Litwin MS ، Mcnaughton M． مؤشر أعراض التهاب البروستات المزمن التابع للمعاهد الوطنية للصحة: ​​تطوير والتحقق من صحة نتيجة جديدة للقياس. التهاب البروستات المزمن التعاوني Ｒشبكة البحث مجلة المسالك البولية 1999،162 (2): 369 - 375

［10］ Nickel JC و Tripp DA و Chuai S وآخرون． تؤثر المتغيرات النفسية والاجتماعية على نوعية حياة الرجال المصابين بالتهاب البروستات المزمن / متلازمة آلام الحوض المزمنة． BJU الدولية ، 2008101 (1): 59 - 64

[11] إدارة الدولة للطب الصيني التقليدي. معايير تشخيص وفعالية مرض الطب الصيني التقليدي. نانجينغ: مطبعة جامعة نانجينغ ، 1994: 139.

[12] لوه جون فنغ. ساعدت Ci Rong Yishen Granules الليفوفلوكساسين وتامسولوسين في علاج 64 حالة من التهاب البروستات المزمن مع العجز الجنسي. هيرالد أوف ميديسين ، 2012 ، 31 (3): 328-329.

［13］ Fu W ، Zhou Z ، Liu S ، وآخرون． تأثير التهاب البروستات المزمن / متلازمة آلام الحوض المزمنة (CP / CPPS) على معايير السائل المنوي لدى الذكور البشريين: مراجعة منهجية وتحليل تلوي． بلوس واحد ، 2014 ، 9 (4): e94991．

14］ Magri V و Trinchieri A و Ceriani I et al ويوازي القضاء على مسببات الأمراض غير العادية عن طريق العلاج الدوائي تحسن علامات وأعراض متلازمة التهاب البروستات المزمن． قوس إيتال أورول أندرول ، 2007،79 (2): 93-98

ال 15، Gujadhur Ｒ، Aning J مفتاح التقييم الدقيق في إدارة التهاب البروستات． ممارس، 2015،259 (1781): 15-19

[16] Qiu Mingxing ، و Xiong Guobing ، و Gong Baisheng ، إلخ. مراجعة منهجية للتجارب العشوائية ذات الشواهد للطب الصيني التقليدي في علاج التهاب البروستاتا. المجلة الصينية للطب القائم على الأدلة ، 2010 ، 10 (1): 56-72.

[17] Zhang Jun و Wang Xiaogang و Cui Bole وآخرون. يعالج Cistanche Yishen Granules التهاب كبيبات الكلى المزمن مع نقص الكلى والبروتينية. المجلة الصينية للصيغ التجريبية ، 2010 (14): 199-200.

[18] Hu Shaowei و Zhu Xuan و Xing Lubin وآخرون. الملاحظة السريرية على علاج ضعف الانتصاب عند الذكور باستخدام حبيبات cistanche. مجلة هوبي للطب الصيني التقليدي ، 2012 ، 34 (7): 13-14.

［19］ باك AC ، Ｒees ＲW ، Ebeling L． علاج التهاب البروستات المزمن وألم البروستاتا بمستخلص حبوب اللقاح． Br J Urol، 1989،64 (5): 496－ 499

［20］ تشانغ DX ، Ｒen K ، Guan Y ، وآخرون． التأثيرات الوقائية للأبوسينين على إعادة التشكيل الكهربائي الأذيني والإجهاد التأكسدي في نموذج إيقاع الأذين السريع في الأرانب． تشين جي فيسيول ، 2014،57 (2): 76-82

［21 ، Wei XL ، Fang ＲT ، Yang YH ، وآخرون． التأثيرات الوقائية لمستخلصات قشور الرمان والبذور على تليف الكبد الناجم عن رابع كلوريد الكربون في الفئران． BMC Complement Altern Med، 2015،15: 389

［22］ هو سيتشوان ، آي شياوبو ، جاو جيانجانج ، وآخرون. دراسة إكلينيكية على مستويات ديسموتاز النحاس والزنك الفائق في مصل الدم وسائل تدليك البروستات لدى مرضى التهاب البروستاتا المزمن. المجلة الصينية لعلم الذكورة ، 2010 (11): 1012 -1015.